Creare ebook in format ePub si convertire in format mobi

Ce faci inainte si dupa ce ai creat un ebook...

In tutorialul video de mai sus vei observa ca procesul de creare al unui ebook este foarte simplu. Sunt dificile doua lucruri:

1. Sa aduci un text la calitatea literara si stilistica ce merita sa fie publicata.

Am experienta de a scrie, dar am si experienta de a nu observa greseli flagrante intr-un text. Atunci cand citesc un text scris de mine, este mai mult o citire din ce am eu in meorie decat din ceea ce este in documentul respectiv.

Din acest motiv apelez la servicii editoriale profesioniste precum cele oferite de Editura Virtuala. Avantajul consta in faptul ca ei ofera servicii segmentate. eud ecid ce anume vreau pentru carte si paltesc pentru fiecare serviciu separat.

La fel procedez si in cazul traducerilor. Bineinteles ca am o parere foarte buna despre nivelul meu de cunoastere al limbii engleze, insa in realitate, un traducator profesionist poate sa faca diferenta dintre un text bun si unul foarte bun.

2. Sa il publici si sa castigi bani din asta.

Pe langa variantele clasice, editurile obisnuite, exista foarte multe variante de a iti comercializa cartile singur.

Amazon este una dintre ele, insa publicarea pe amazon.com in format tiparit si digital este un procedeu destul de complex si merita un curs separat.

O alta varianta este sa te publici singur (poti cere doua ISBN-uri ocazionale pe an ca autor independent de la Biblioteca Nationala) si iti poti face un website unde sa iti pui la vanzare cartile.

Bani:

Pentru a vinde produse digitale (ebook) iti recomand sa folosesti Gumroad cuplat cu PayPal si un cont bancar+card Payoneer.

Informatii pe care ar fi util sa le mentionezi atunci cand oferi la descarcat pe propriul website un ebook:

“Formatul ePub poate fi citit cu iPad, iPhone sau orice ebook reader. Pentru a citi un ePub cu un computer se poate folosi Mozila Firefox cu addon-ul EPUBReader.
Formatul mobi poate fi citit cu un cititor de ebook Kindle sau cu o aplicatie gratuita Kindle pe care o poti descarca de aici: Free Reading Apps for Kindle.”

P.S. In cazul in care esti curios sa citesti povestirea Inima Boieroaicei, cea folosita pentru tutorialul video, o poti descarca de aici: Inima Boieroaicei.

Questions

  • 1

    Thanks

    Delia Popa
    Reply

    Foarte OK informatia! M-am elucidat pe deplin. Mi-am downloadat programele necesare, am intrat si pe editura online, mi-am facut si cont pe payoneer si pe gumroad (aici o sa ma edific mai bine cand termin cartea). Deci…este super! Chiar asta era nelamurirea mea: ce program am nevoie ca sa scriu un e-book. Multumesc, Emanuel !

    • Emanuel Grigoras

      Cu placere. Daca te mai pot ajuta cu ceva sa imi spui.
      Iti multumesc si pentru faptul ca ai cumparat cursul de SMM. De abia astept sa imi spui ce iti place in el.